Conditions générales

Les droits d'auteur et tous les autres droits afférents à l'ensemble des éléments figurant sur le site sont détenus par la Fondation, d'autres membres du site AKDN, Son Altesse l'Aga Khan, des entités apparentées ou des tiers (ci-après dénommés "détenteurs de droits" ou, ensemble, "détenteurs de droits"). Tous les éléments du site, y compris les photographies, les images, les bases de données et autres éléments audiovisuels, sont présentés avec l'autorisation des détenteurs de droits respectifs.

Sauf indication contraire, tous les contenus du Site, à l'exception des webdiffusions en direct, peuvent être reproduits à des fins d'information et d'éducation non commerciales sans autorisation expresse, à condition que (i) la Fondation ou le titulaire des droits concerné soit dûment mentionné, (ii) aucune modification ne soit apportée aux contenus, (iii) et que toutes les mentions et avis de droits d'auteur soient affichés sous la même forme et de la même manière que dans l'original, y compris la mention supplémentaire suivante : « reproduit à partir websiteLearning Hub de la Fondation Aga Khan ». Les documents ne peuvent être utilisés que dans la langue affichée sur le Site. 

Il est interdit d'adapter, de modifier ou de créer une œuvre dérivée du contenu du site sans l'autorisation écrite préalable du ou des titulaires de droits concernés. Vous ne pouvez pas republier, distribuer, vendre ou faire tout autre usage commercial du contenu sans l'autorisation écrite préalable du titulaire des droits.

Vous ne pouvez pas récupérer le contenu du site pour créer ou compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un répertoire (que ce soit par le biais de robots, d'araignées, de dispositifs automatiques ou de processus manuels), sans l'autorisation écrite préalable du titulaire des droits. 

Vous pouvez contacter la Fondation à l'adresse suivante Fondation Aga Khan, 1 - 3 Avenue de la Paix, 1202 Genève, Suisse, privacy@akdn.org.

Vous ne pouvez pas republier, distribuer, vendre ou faire tout autre usage commercial de matériel protégé par des droits d'auteur appartenant à un tiers, sans l'accord écrit préalable de ce tiers, et cet accord doit être obtenu directement. Pour éviter toute ambiguïté, la Fondation ne représente pas ces tiers et n'agit pas en tant qu'agent pour eux.

Aucune disposition du présent document ne peut être interprétée comme conférant une licence sur le matériel, autre que sa reproduction conformément aux conditions susmentionnées.

Toutes les opinions exprimées dans les articles ou autres documents publiés sur le site sont celles des auteurs respectifs et ne représentent pas nécessairement les points de vue de la Fondation.

Le site peut contenir des liens vers d'autres sites web, qui ne sont ni examinés ni contrôlés par la Fondation. La Fondation n'est pas responsable du contenu de ces sites ni des conditions d'utilisation applicables au contenu de ces sites. Vous êtes seul responsable de l'accès et de l'utilisation de ces sites web. Il vous incombe de consulter les conditions d'utilisation publiées sur ces sites et de les respecter.

Vous ne pouvez utiliser le site qu'en conformité avec les présentes conditions générales et à des fins légales et appropriées.

Le site vous est fourni "en l'état". Il n'y a aucune garantie que le site ou tout contenu soit exempt d'erreurs, adapté à un usage particulier, exact ou à jour. Vous êtes entièrement responsable de l'utilisation que vous faites du site et des conséquences de la confiance que vous accordez à tout contenu. Il vous est conseillé de vérifier l'exactitude de toute information avant de vous y fier.

Le téléchargement ou l'utilisation du matériel du site se fait à votre discrétion et à vos risques et périls, et vous acceptez d'être seul responsable de tout dommage causé à votre système informatique, de toute perte de données ou de tout autre préjudice pouvant résulter de ces activités.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que la Fondation ne soit pas responsable envers vous de tout dommage ou perte pouvant survenir en rapport avec ou à la suite de votre utilisation du site, ou en rapport avec votre utilisation d'autres sites web liés au site.

Votre accès au site peut être suspendu, bloqué ou résilié à tout moment, sans préavis écrit, pour quelque raison que ce soit.

Les noms, acronymes, symboles, icônes et logos apparaissant sur le Site sont la propriété des titulaires de droits respectifs et sont protégés. Vous ne devez pas utiliser, download adapter ces noms, acronymes, symboles, icônes et logos, ni laisser entendre que vous êtes lié ou associé à ceux-ci, sauf si vous avez obtenu l'autorisation écrite préalable du titulaire des droits.

Vous pouvez contacter la Fondation à l'adresse suivante Fondation Aga Khan, 1 - 3 Avenue de la Paix, 1202 Genève, Suisse, privacy@akdn.org.

L'utilisation des marques de commerce ou de service sur le site est conforme à la politique d'utilisation ou au consentement et à l'autorisation du titulaire des droits.

Veuillez lire la politique de confidentialité qui fait également partie des présentes conditions d'utilisation. Vous avez le droit, à tout moment, d'accéder, de rectifier et/ou de supprimer vos données personnelles (et celles de la ou des personnes pour lesquelles vous agissez en tant que représentant légal) en envoyant un courrier électronique à privacy@akdn.org ou en contactant la Fondation à l'adresse suivante : Fondation Aga Khan, 1 - 3 Avenue de la Paix, 1202 Genève, Suisse.

Les informations et le matériel figurant sur le site peuvent être édités, améliorés, modifiés ou changés à tout moment, sans préavis. L'exploitation du site peut être interrompue à tout moment, sans préavis.

Les présentes conditions d'utilisation peuvent être modifiées de temps à autre, et toute modification entre en vigueur dès la publication des conditions d'utilisation modifiées sur le site. En conséquence, le fait de continuer à accéder au site ou à l'utiliser est considéré comme une acceptation des conditions modifiées.

Si vous enfreignez l'une de ces conditions, l'autorisation d'accéder au site et de l'utiliser sera suspendue et résiliée, et tout matériel téléchargé ou imprimé à partir du site en violation des conditions doit être immédiatement supprimé et/ou détruit.

Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent estime qu'une disposition des présentes conditions générales est inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure du possible et le reste des conditions générales restera pleinement en vigueur.

Le fait de ne pas appliquer ou exercer un droit inhérent à une disposition des présentes conditions générales, ou un droit connexe, ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Les tribunaux ordinaires de Genève, en Suisse, sont exclusivement compétents pour régler les litiges découlant des présentes conditions générales (y compris la politique de protection de la vie privée) ou s'y rapportant. Les présentes conditions générales (y compris la politique de confidentialité) sont soumises et régies par le droit suisse, à l'exclusion des principes relatifs aux conflits de lois (y compris la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques).

N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations. Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant cette politique ou la manière dont vos données personnelles sont traitées, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous. Vous pouvez adresser vos questions, commentaires ou demandes concernant la protection de la vie privée à privacy@akdn.org